[월계] 셰익스피어 말고 셰익스비어

얼마 전 종로에 갔다가 본 맥주집입니다.

상호가 셰익스피어를 패러디해 '셰익스비어'로 영업하고 있더군요. 찾아보니 영국식 펍을 참조한 듯 합니다. 그런데 셰익스피어의 '피어'와 '비어'의 발음이 비슷하다는 점을 이용해서 웃긴 상호를 만들어낸 것은 재미있기도 합니다.

그래서인지....

《햄릿》의 전설적인 대사인 "죽느냐 사느냐 그것이 문제로다"마저 패러디해서 초대 메시지로 만들었더군요!

(저는 사실 《햄릿》의 전체 내용을 대학교 4학년때 학교 교양수업 학습 활동으로 졸지에 읽은 적이 있었습니다. 그 읽고 나서 A+ 받았습니다만.... 제 개인 평가는 《햄릿》은 의외로 정치 스릴러의 요소가 있다는 점을 짚고 싶네요!)

박현철

633('24)-11-18 13:48