¹«°ú °ú°Å½ÃÇèÀå
* ¹®Á¦´Â '¾²±â' È­¸é¿¡ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù *
Á¦116Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã °ú°Å½ÃÇè ½ÃÇà ±â°£ : 2024.03.20-2024.04.29
¤ý¹®¼­ºÐ·ù ¿ø½Ã
¤ýÃßõ: 0  ¤ý¿­¶÷: 327      
[ÇÑ·®] Á¦90Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã
ÈƷÿø½Ã ½ÃÁ¦
 : Ŭ¶ó¿ìÁ¦ºñÃ÷°¡ ÀüÀï ¼­Àû 'ÀüÀï·Ð'¿¡¼­ ¸»Çϱ⸦, "¸í·ÉÀÇ ´Ü°èµéÀÌ Çϳª¾¿ »õ·Î »ý±æ ¶§¸¶´Ù ¸í·ÉÀÇ ÈûÀº µÎ °¡Áö ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾àÇØÁø´Ù. ù°·Î ±ÇÀ§´Â ¾Æ·¡·Î Àü´ÞµÇ¸é¼­ ¼Õ»óµÇ°í, µÑ°·Î ±ÇÀ§´Â ¸í·ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£ÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¼Õ»óµÈ´Ù."°í ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¹®ÀåÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϴ°¡. ÀÀ½ÃÀÚ º»ÀÎÀÇ ÀÇ°ßÀ» ±â¼úÇ϶ó. (200ÀÚ ÀÌ»óÀ¸·Î ´ä¾È ÀÛ¼º)

----------------------------------------------------------------------------------

´ä¾È ³»¿ë :

ÇÁ·ÎÀ̼¾ÀÇ ±ºÀÎÀÌÀÚ ±º»çÆò·Ð°¡¿´´ø Ŭ¶ó¿ìÁ¦ºñÃ÷´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼­ÀÎ ¡¶ÀüÀï·Ð¡·¿¡¼­ ¸í·É ü°è¿Í ÁöÈÖ°üÀÇ ±ÇÀ§ »çÀÌ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¸í·ÉÀÇ ´Ü°èµéÀÌ Çϳª¾¿ »õ·Î »ý±æ ¶§¸¶´Ù ¸í·ÉÀÇ ÈûÀº µÎ °¡Áö ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾àÇØÁø´Ù°í º¸¾ÒÀ¸¸ç ù°·Î ±ÇÀ§´Â ¾Æ·¡·Î Àü´ÞµÇ¸é¼­ ¼Õ»óµÇ°í, µÑ°·Î ±ÇÀ§´Â ¸í·ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£ÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¼Õ»óµÈ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ ¹®ÀåÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù´Â ¹«¾ùÀΰ¡? ¸ÕÀú ¸í·ÉÀÇ ´Ü°èµéÀÌ Çϳª¾¿ »ý±ä´Ù´Â °ÍÀº ±âÁ¸ÀÇ ÃÖ»ó±Þ ÁöÈÖ°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸»´Ü ÁöÈÖ°ü±îÁö À̸£´Â ÁöÈÖ °èÅë¿¡ »õ·Î¿î ¸í·É±ÇÀÌ °³ÀÔÇÔÀ¸·Î¼­ ¸í·É ÇÏ´Þ ´Ü°è°¡ Ãß°¡µÇ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ¸í·ÉÀÇ ÈûÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ½ÃÁ¦ÀÇ ¹®¸Æ»ó ¸í·ÉÀÇ Èû°ú ±ÇÀ§´Â µ¿ÀÏÇÑ ÀǹÌÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÏÂïÀÌ Áß±¹ÀÇ º´¹ý°¡ÀÎ ¿ÀÀÚ(çïí­)´Â ÁöÈÖ°üÀÇ ¸í·ÉÀÌ ¹«³ÊÁ®¹ö¸®¸é ±× ºÎ´ë´Â Æò¼Ò¿¡µµ Áú¼­°¡ ¹®¶õÇÏ°í ÀüÅõ°¡ ¹ú¾îÁ®µµ ÆÐÇÑ´Ù°í Çß´Ù. °á±¹ ¸í·ÉÀÇ ÈûÀ̶õ À庴µéÀ» Åë¼ÖÇÏ°í Àå¾ÇÇÏ¿© ºÎ´ëÀÇ Áú¼­¸¦ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ ½Â¸®·Î À̲ø±â À§ÇÑ ÁöÈÖ°üÀÇ ±ÇÀ§(ÏíêÎ)¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.

¿©·¯ º¯¼öµéÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ±Þ¹ÚÇÑ ÀüÀï¿¡¼­ ½Â¸®Çϱâ À§ÇØ ÁöÈÖ°ü°ú º´»ç´Â ¸¶Ä¡ ÇϳªÀÇ ¸öó·³ ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¼öÀÇ º´·ÂÀ» Åë¼ÖÇϸ鼭µµ ¼Ò¼öÀÇ º´·ÂÀ» Åë¼ÖÇÏµí ´Ù·ê ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ßÁö¸¸ ½Ã½Ã¶§¶§·Î º¯ÇÏ´Â »óȲ¿¡ Áï°¢ÀûÀ¸·Î ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸µí ÁöÈÖ°üÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ º´»çµéÀ» ¼öÁ·(â¢ðë)ó·³ ´Ù·ç±â À§Çؼ­´Â ÁöÈÖ°üÀÇ ¡®ÅëÁ¦¹üÀ§¡¯¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ºÎ´ë¸¦ ÆíÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ÁöÈÖ°üÀÇ ÅëÁ¦¹üÀ§¿¡´Â ÇÑ°è°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÎÇϵéÀÇ ¼ö°¡ ÁöÈÖ°üÀÇ ÅëÁ¦¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³­ °æ¿ì ÁöÈÖ°üÀº À̵éÀ» ÅëÁ¦Çϰųª Á¶Á¤ÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Á¶Á÷À» ¼¼ºÐÈ­(á¬ÝÂûù)ÇÏ¿© ÁöÈÖ°üÀÌ À̲ø ºÎÇÏÀÇ ¼ö¸¦ ÀûÀýÇÏ°Ô ³ª´©¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ºÎ´ë ÆíÁ¦¸¦ ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ¿ì¸®´Â ¾î¶°ÇÑ ¸ð¼ø(ÙÃâê)À» ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ÁöÈÖ°üÀÇ ÅëÁ¦ ¹üÀ§¸¦ °í·ÁÇÏ¿© À庴ÀÇ ¼ö¸¦ µÇµµ·Ï Àû°Ô ÇÑÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ±×¸¸Å­ ¸í·ÉÀÌ ÃÖÃÊ·Î ½ÃÀ۵Ǵ ÃÖ»ó±Þ ÁöÈÖ°ü°ú ¸í·ÉÀ» ÀÌÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â ¸»´Ü À庴 »çÀÌ¿¡ ¸í·É°èÃþÀÌ ´Ã¾î³ª°Ô µÇ´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Ŭ¶ó¿ìÁ¦ºñÃ÷°¡ ù ¹ø°·Î ÁöÀûÇÑ ÁöÈÖ°üÀÇ ±ÇÀ§°¡ ¾Æ·¡·Î Àü´ÞµÇ¸é¼­ ¼Õ»óµÈ´Ù´Â ¹®Á¦´Â ÁöÈÖ°üÀÇ ¸í·ÉÀÌ »õ·Î Ãß°¡µÈ ÇÏ´Þ ´Ü°è¸¦ °ÅÃľßÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÃÖ»ó±Þ ÁöÈÖ°ü, Áß°£ ÁöÈÖ°ü, ¸»´Ü ÁöÈÖ°ü µîÀÇ ÀÏ·ÃÀÇ ÇÏ´Þ ´Ü°è¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ½ÇÁ¦·Î ±¸ÇöµÇ´Â ºÎ´ëÀÇ ¿î¿ë(ê¡éÄ)ÀÌ ÃÖ»ó±Þ ÁöÈÖ°üÀÇ ¸í·É°ú ¿Ïº®ÇÏ°Ô ºÎÇÕÇÏ¿© ½ÇÇàµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸í·É ü°è¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ÁöÈÖ°üµéÀÇ ³»¡¤¿ÜÀû º¯¼öµé·Î ÀÎÇÑ ÀÚÀÇÀû Çؼ®À» ÅëÇØ ¸»´Ü¿¡ À̸£·¯¼­´Â ÃʱâÀÇ ¸í·ÉÀÌ º¯ÁúµÇ¾î Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À¾Âü¸¶¼Ó(ëèóÖØ©áÚ)ÀÇ °í»ç¸¦ º¸¸é ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃËÇÑÀÇ ½Â»óÀ̾ú´ø Á¦°¥·®Àº ºÏ¹ú¿¡ ³ª¼­¸é¼­ °¡Àå °í½ÉÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹Ù·Î º¸±Þ ¼ö¼Û·ÎÀÎ °¡Á¤(ʶïÍ)À» ¼öºñÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Á¦°¥·®Àº °¡Àå ½ÅÀÓÇß´ø ¸¶¼ÓÀ» ºÒ·¯ ºÎ´ë¸¦ ³»Áָ鼭 À§³ª¶ó ±º»çµéÀÌ Á¢±ÙÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ´ÜÁö ¡®±æÀ» ±»°Ô ÁöÅ°±â¸¸ ÇÏ°í¡¯ ¼²ºÒ¸® ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸»¶ó°í ¸í·ÉÇß´Ù. ±×·¯³ª ¸¶¼ÓÀº »ê À§¿¡ ÁøÀ» ÃÄ ÀûÀ» À¯ÀÎÇÑ ÈÄ ¿ª°øÀ» ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¡®½Â¸®¡¯Çϴµ¥ È¿°úÀûÀ̶ó »ý°¢Çß´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ¸¶¼ÓÀÌ À̲ô´Â ºÎ´ë´Â ´ëÆÐÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌÈÄ Á¦°¥·®Àº ÆйèÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹°¾î ¸¶¼ÓÀ» ÂüÇÏ¿´´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÃѾÖÇß´ø ºÎÇÏÀÎ ¸¶¼ÓÀ» ´«¹°À» º¸À̸鼭±îÁö ÂüÇß´ø °ÍÀº ¸¶¼ÓÀ¸·Î ÀÎÇØ ÈåÆ®·¯Áø ¸í·ÉÀÇ ÈûÀ» ´Ù½Ã ¼¼¿ì±â À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.  

´ÙÀ½À¸·Î ±ÇÀ§°¡ ¸í·ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£ÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¼Õ»óµÈ´Ù´Â ¹®Á¦´Â ¸í·É Àü´Þ ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¸í·ÉÀ̶õ ½ÃÀÇÀûÀý(ãÁëñîêï·)ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀüÀïÀº ½Ç½Ã°£À¸·Î »óȲÀÌ º¯ÇÑ´Ù. ÃÖ»ó±Þ ÁöÈÖ°üÀÌ ¸í·ÉÀ» ³»¸®´Â ¼ø°£¿¡µµ ¼ö¸¹Àº º¯µ¿»çÇ×µéÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¡¶¼ÕÀÚº´¹ý(áÝí­Ü²Ûö)¡·¿¡´Â <±¸º¯Æí(Îúܨø¹)>ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹®ÀÚ ±×´ë·Î Çؼ®Çϸé 9°¡Áö »óȲº¯È­¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¹®¸Æ»ó ½Ã½Ã°¢°¢À¸·Î º¯ÇÏ´Â ¸ðµç º¯Ä¢ÀûÀÎ »óȲÀ̶ó°í º¸´Â °ÍÀÌ ¸Â´Ù. ¼ÕÀÚ´Â ±º´ë¸¦ À̲ø°í ÃâÁ¤ÇÑ Àå¼ö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç »óȲº¯È­¿¡ Åë´ÞÇÏ¿© Àß ´ëÀÀÇØ¾ß Çϸç, ¼³·É ´ëÀÀ¹æ¹ýÀ» ¾ËÁö¶óµµ ÁöÈÖ¸¦ ¸øÇØ ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇϰųª, »óȲº¯È­¿¡ Åë´ÞÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é Á¦´ë·Î ½Î¿ï ¼ö ¾ø´Ù°í Çß´Ù. ÀÌ·¸µí ÀüÀïÀ̶õ º¹ÀâÇϱ⠶§¹®¿¡ ¶§¶§·Î º¯ÇÏ´Â »óȲ¿¡ ¸Â°Ô Àü¼úÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯È­½ÃÅ°´Â ¹ÎøÇÔÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸í·É°èÃþÀÌ ´Ã¾î³¯¼ö·Ï ¸í·ÉÀ» ³»¸®´ø »óȲ°ú ½ÇÁ¦ Á¢ÇÏ´Â Çö½Ç°ú´Â ½Ã°£Àû Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±«¸®(ÎÒ×î)°¡ »ý±æ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹Àº ¸í·É °èÃþÀº ¸í·É ÇÏ´ÞÀ» Áö¿¬½ÃÅ°°í ¸í·ÉÀ» ÀÌÇàÇϴµ¥ ¿øÈ°ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ºÎ´ëÀÇ ÀüÅõ·ÂÀ» ²ø¾î ¿Ã·Á ½Â¸®¸¦ ÀïÃëÇØ¾ß ÇÒ ÁöÈÖ°üÀÇ ¸í·ÉÀÇ ÈûÀº ¾àÇØÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÁöÈÖ°üÀÌ È¿°úÀûÀ¸·Î ºÎ´ë¸¦ ¿î¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÅëÁ¦ÀÇ ¹üÀ§¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ºÎ´ë¸¦ ÆíÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀº Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Ŭ¶ó¿ìÁ¦ºñÃ÷°¡ ÁöÀûÇÑ °Íó·³ ¹«Á¶°ÇÀûÀÎ ¼¼ºÐÈ­°¡ È¿°ú¼ºÀ» ±Ø´ëÈ­½ÃŲ´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÁöÈÖ°üÀÌ °¡Áø ¸í·ÉÀÇ ÈûÀÌ ¼Õ»óµÇ´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Õ¼­ À¾Âü¸¶¼ÓÀÇ °í»ç¿¡¼­ »ìÆ캸¾ÒµíÀÌ ÃÖ»ó±Þ ÁöÈÖ°üÀÇ ¸í·ÉÀÇ ÈûÀº ¾Æ·¡·Î Àü´ÞµÇ¸é¼­ ¼Õ»óµÉ ¼ö ÀÖ°í, ¸í·É Àü´Þ ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁö°Ô µÇ¸é ¸í·É°ú Çö½Ç¿¡ ±«¸®°¡ »ý°Ü ¼Õ»óµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù°í ÇÏ¿© ºÎ´ë ÆíÁ¦¸¦ ¼ÒȦÈ÷ ¿©±â´Â °ÍÀº ¿ª½Ã ¹®Á¦ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¸ð¼øÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆíÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÁöÈÖ°üµéÀÇ ´É·Â°ú ¸í·ÉÀ» ÇÏ´Þ¹Þ´Â À庴µéÀÇ ¼öÁØ, ±×¸®°í ´ã´ç ¾÷¹«ÀÇ ¼º°Ý°ú »óÇÏ°£ ÀÇ»ç¼ÒÅë ³­À̵µ µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¶°ÇµéÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÎ´ë ÆíÁ¦¸¦ ÅëÇØ ÁöÈÖ°üÀÌ Áö´Ñ ¸í·ÉÀÇ ÈûÀº ´õ¿í È¿°úÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ°í ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ÀüÀïÀ» ½Â¸®·Î À̲ô´Âµ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.  

----------------------------------------------------------------------------------
http://www.1392.org/bbs?sajoex2:555 °Ô½Ã¹° ¸µÅ© (Ŭ¸¯) °Ô½Ã¹° ÁÖ¼Ò º¹»çÇϱâ
¼­Âû(¸ÞÀÏ) ¼öÁ¤/»èÁ¦ : Á¦ÇÑ (Á¢¼ÓÇϽʽÿÀ)     À­±Û ¹Ø±Û ¸ñ·Ï ¾²±â
  | ºñ°ø°³ ¼³Á¤ »çÁ¶ ¹é°ú»çÀü ¸ÂÃã¹ý ¹®¹ý °Ë»ç±â 0
2000
ÀúÀå(ÀÔ·Â)
¹øÈ£ ºÐ·ù  ¹®¼­ Á¦¸ñ  À̸§ ÀÀ½Ã(ÀÛ¼º)ÀÏ ¿­¶÷
519 ¹«°ú [ÇÑ·®] Á¦54Â÷ ´ë°ú ¹«°ú ÀÀ½Ã (¹«È¿) ÃÖÁØ 624('15).07.26-11:49 356
518 ¹«°ú [ÇÑ·®] Á¦54Â÷ ´ë°ú ¹«°ú ÀÀ½Ã ÀÌ¿î 624('15).07.26-01:03 342
517 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦94Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã ÀÌ°¡¿î 624('15).05.24-00:12 324
516 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦94Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã ÀÓÀÀ±Ô 624('15).05.21-06:46 328
515 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦53Â÷ ´ë°ú ¹«°ú ÀÀ½Ã ÃÖ¼º¿ø 624('15).04.18-09:27 274
514 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦92Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã ÇÏÀ¯ 624('15).02.27-01:14 327
513 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦90Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã Á¤¿¹¸² 623('14).11.28-09:42 327
512 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦89Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã ÃÖ¼®Á¤ 623('14).09.25-10:25 342
511 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦88Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã À̷οî 623('14).08.24-23:54 402
510 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦88Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã ÀÌ¿©¿ï 623('14).08.24-23:50 343
509 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦88Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã Çã¼Ò 623('14).08.24-07:55 294
508 ¿ø½Ã [ÇÑ·®] Á¦88Â÷ ¼Ò°ú ÈƷÿø½Ã ÀÀ½Ã ÇãÁؼ­ 623('14).08.23-19:09 260
¸ñ·ÏÀÌÀü´ÙÀ½¾²±â 12345678910,,,46

[13920] ÇѼººÎ ºÏºÎ À°Á¶´ë·Î 1 °ú°Å½ÃÇèÀå (ÁøÀå¹æ)
Copyright(c) 2000-2024 by National testing ground. All Rights Reserved.