|
|
[°ÀÇ] Á¦178° : ¿©Çà °¡¹æ À̾߱â - ij¸®¾î¿Í ¹è³¶
´ëµ¿Çдç ÇØ¿Ü¿©Çà °ÀÇ Á¦43° ¿©Çà °¡¹æ À̾߱â - ij¸®¾î¿Í ¹è³¶ ¸ÕÀú 2020³â »õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À. 2020³â¿¡´Â ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¿©Çà¿¡ ÇູÀÌ Àֱ⸦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù. ¿©ÇàÀ» ½ÃÀÛÇϸé ÁüÀ» ²Ù·Á¾ß°Ú°í ÁüÀ» °¡¹æ¿¡ ³Ö¾î¾ß°ÚÁÒ? ¿À´ÃÀº ±× ¿©Çà°¡¹æ¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇغ¸°Ú½À´Ï´Ù. ====================== ¿©Çà¿ë °¡¹æÀº ´Ù¸¥ °¡¹æ°ú ´Ù¸£´Ù? ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â °¡¹æÀº ÁÖ·Î ¹éÆÑÀ̰ųª, ij¸®¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Ãâ±Ù°¡¹æ(À̸¥¹Ù ¼·ù°¡¹æ)À̳ª ÅëÇпë Ã¥°¡¹æÀº ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿©ÇàÀÚ¸¦ À§Çؼ Ưº°È÷ ÁغñÇؾßÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ °¡¹æµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ij¸®¾î À̾߱â (Áß±¹ ´ë·ú ¼±Àü ÁöÇÏö¿¡¼ ÃÔ¿µ. Wikimedia Commons¿¡¼ ¹ßÃé) ÇØ¿Ü¿©Çà Çϸé Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¶°¿À¸¦ ±× ¹°Ç° ¸Â½À´Ï´Ù. ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» À§ÇØ °øÇ׿¡ µµÂøÇϸé ij¸®¾îµéÀÇ Ç⿬À̶ó ºÎ¸¦ Á¤µµ·Î °¢¾ç°¢»öÀÇ Ä³¸®¾î¸¦ º¸´Ùº¸¸é '³ªµµ ÀÌÁ¦ Ãâ¹ßÇϴ±¸³ª!' ÇÏ´Â °¨ÅºÀ» ¼ÓÀ¸·Î ³»¸ç ¼öÇϹ° Á¢¼ö ÀÛ¾÷µîÀ¸·Î º»°ÝÀûÀÎ ¿©ÇàÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ±×·±µ¥, »ç½Ç 'ij¸®¾î'´Â Äá±Û¸®½ÃÀÔ´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ¿µ¾î´Â '·¯±âÁö'(Luggage)ÀÔ´Ï´Ù. °£È¤ ½´Æ®ÄÉÀ̽º¶ó°í ¾²´Â ÄÉÀ̽ºµµ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, »ç½Ç ÀÌ ½´Æ®ÄÉÀ̽º´Â °íÀüÀûÀÎ ¿©Çà°¡¹æÀ» ºÎ¸£´Â Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ¿©Çà¿ë °¡¹æ °¡°Ô¿¡ °¡¸é °¢Á¾ ij¸®¾îµéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¿©·¯ºÐµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °í¸£¼¼¿ä! ij¸®¾î °í¸£±â ij¸®¾î´Â 2°¡Áö ÆÇÁ¤ ¹æ½ÄÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀçÁú·Î ³ª´©´Â ¹æ¹ý°ú Å©±â·Î ³ª´©´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ 2°¡Áö¸¦ ¹¾î¼ ¼±ÅÃÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¸ÕÀú ÀçÁú·Î ºÐ·ùÇϸé, ¼ÒÇÁÆ®ÄÉÀ̽º ¹æ½Ä°ú ÇϵåÄÉÀ̽º ¹æ½Ä 2°¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. (Wikimedia Commons¿¡¼ ¹ßÃé) ¼ÒÇÁÆ®ÄÉÀ̽º ¹æ½ÄÀº õÀ̳ª °¡Á×À¸·Î ¸¸µé¾î¼ ±×·¸°Ô ºÎ¸¨´Ï´Ù. ¿¬ÇÑ ÀçÁúÀ̱⠶§¹®ÀÌ ÆļյǴ ÀÏÀÌ Àû°í, ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ´Ù·ê ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ²Ë²Ë ä¿ö³Ö±â ÁÁ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ Ãæ°Ý¿¡ ¾àÇÏ°í ¹°¿¡ Á¥±â ½¬¿ì¸ç, À§»ýÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦¶ó°í ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Ç×°ø±â ¼öÇϹ° ºÎÄ¡±â¿¡´Â ¹«°Ô ºÎ´ãÀÌ ´úÇÑ ÆíÀÔ´Ï´Ù. ±ÍÁßÇ°À̳ª ±úÁö±â ½¬¿î ¹°°ÇÀº Àý´ë·Î ¼ÒÇÁÆ®ÄÉÀ̽º ij¸®¾î¿¡ ³Ö¾î¼´Â ¾È µÅ¿ä! ±×¸®°í °£È¤ ÀÌ·± ¹æ½ÄÀÇ Ä³¸®¾î¸¦ ¶â¾î¼ ÈÉÃÄ°¡´Â µµµÏµéÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀǹٶó¿ä! (Wikimedia Commons¿¡¼ ¹ßÃé) ÇϵåÄÉÀ̽º ¹æ½ÄÀº ÇÕ¼ºÇöó½ºÆ½À̳ª ¾Ë·ç¹Ì´½ °°Àº °ÍÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¿äÁòÀº Æú¸®Ä«º¸À̳×Æ® ÀçÁúÀÌ À¯ÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÇϵåÄÉÀ̽º ¹æ½Äµµ 2°¡Áö ¹æ½ÄÀÌ Àִµ¥, ÁöÆÛ¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú °æøÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. °¡Àå È¿À²ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀº ABS¿Í Æú¸®Ä«º¸³×ÀÌÆ®°¡ ÇÕ¼ºµÈ ÀçÁúÀÔ´Ï´Ù. ÇϵåÄÉÀ̽º´Â ÇѸ¶µð·Î ¾ÈÀüÇÑ ¿©ÇàÀ» »ó¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Æ°Æ°ÇÏ°í, ¹°°ÇÀÇ º¸¾ÈÀÌ ÁÁÀº ÆíÀÔ´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ ¿©ÇàÀڵ鿡°Ô´Â ´õ ±ÇÇÏ´Â ¹öÀüÀÌ ÇϵåÄÉÀ̽º ¹öÀüÀÔ´Ï´Ù. ÁöÆÛ¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é »ç½Ç ¼ÒÇÁÆ®ÄÉÀ̽ºÀÇ ´Ü´ÜÇÑ ¹öÀü¿¡ °¡±õ´Ù°í ºÁ¾ß°ÚÁö¸¸, °æøÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¹æ½ÄÀº ÁøÂ¥·Î ´Ü´ÜÇÕ´Ï´Ù. Ãæ°Ý¿¡ °ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ë½Å È®À强ÀÌ ¾àÇÑ ÆíÀÔ´Ï´Ù. ÇϵåÄÉÀ̽º ¹æ½ÄÀÇ ´ÜÁ¡Àº ¹«°Ì´Ù´Â °Í°ú È®À强ÀÌ ¾àÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î¸°À̳ª ¾î¸£½Å ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ô´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹«°Å¿î °ÍÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ´ÜÁ¡Àº Ç×°ø±â ¼öÇϹ° ¹«°Ô »êÁ¤¿¡ ¹Ý¿µµÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÇϵåÄÉÀ̽º ij¸®¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§´Â ¼öÇϹ° ºÎÄ¡±â¸¦ ÇÒ ¶§ ²Ë²Ë ä¿ö¼ ³ÖÀ¸¸é ¾È µË´Ï´Ù. Å©±â·Î ³ª´©´Â ¹æ¹ýÀº »ç½Ç ÀÎÄ¡ ´ÜÀ§¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¸î ¾È µÇ´Â Ç¥ÁØ´ÜÀ§ ±ÔÁ¤ÀÎ ¹ÌÅ͹ýÀÌ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â »ç·Ê¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐµµ Ç¥ÁØ´ÜÀ§ ±ÔÁ¤ÀÎ ¹ÌÅ͹ýÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.) Å©±â·Î ³ª´©´Â ¹æ¹ýÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¿©Çà ÀÏÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù³à¿À´Â ¼öÁØÀ̶ó¸é 25ÀÎÄ¡ ÀÌ»óÀº ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¼öÇϹ°·Î ¸Ã°åÀ» ¶§ ±âÁØÀ̸ç, ±â³»¿¡ ¹ÝÀÔÇÏ´Â ¼ÒÇü ij¸®¾î´Â 20ÀÎÄ¡ Á¤µµ±îÁö¸¸ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. Áï, 20ÀÎÄ¡¿Í 25ÀÎÄ¡ÇüÀÌ ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. 25ÀÎÄ¡ÇüÀÇ °æ¿ì ¿©¸§Àº ÃÖ´ë 2ÁÖÀÏ, °Ü¿ïÀº ÃÖ´ë 1ÁÖÀÏ Á¤µµ¸¸ ÀÌ Á¤µµÀÇ Ä³¸®¾î¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±× ÀÌ»ó, ¶Ç´Â ºÏ¹Ì/À¯·´ µî Àå°Å¸® ÇØ¿Ü¿©ÇàÀÏ °æ¿ì¿¡´Â 30ÀÎÄ¡±îÁö´Â »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î... ±â³» ¹ÝÀÔ¿ëÀº 20ÀÎÄ¡ Á¤µµ, ÁߴܰŸ® ¶Ç´Â ´Ü±â ÇØ¿Ü¿©Çà Á¤µµ¸é 25ÀÎÄ¡ Á¤µµ, Àå°Å¸® ¶Ç´Â Àå±â ÇØ¿Ü¿©Çà Á¤µµ¸é 30ÀÎÄ¡ Á¤µµ°¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹ÙÄûÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °¡±ÞÀû ¹ÙÄû 4°³Â¥¸®¸¦ ±¸¸ÅÇϽô °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. 2°³Â¥¸®´Â À̵¿¼ºÀÌ ¾àÇÑ ÆíÀÔ´Ï´Ù. ´ë½Å 2°³Â¥¸®´Â ´ëÁß±³Åë ÀÌ¿ë½Ã¿¡ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ´ÙÇàÀ̶ó ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. (TSA ±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµÈ ij¸®¾îÀÇ ½ÇÁ¦. Wikimedia Commons¿¡¼ ¹ßÃé) ±×¸®°í ¹Ýµå½Ã! TSA ±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµÇ´Â ij¸®¾î¸¦ ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹¿¡ °¡´Â ¿©ÇàÀÚ´Â ´õ¿í ´õ TSA ±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµÇ´Â ij¸®¾î°¡ ¾Æ´Ï¸é ¹Ì±¹ º¸¾È´ç±¹ÀÇ ´«Ãʸ®¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. TSA ¹æ½ÄÀº ¹Ì±¹ ±³Åë¾ÈÀüû(Transportation Security Administration)¿¡¼ µµÀÔÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î, °øÇ× Ã¥ÀÓÀÚ¸¸ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¿¼è·Î ij¸®¾î¸¦ ¿ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐ ¾ÏȣŰ ¹æ½ÄÀÌÁö¸¸ ÀÌ TSA ¸¶½ºÅÍÅ°·Î ¿ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹è³¶(¹éÆÑ) °ú°Å¿¡´Â ÀÚÀ¯¿©ÇàÀ» '¹è³¶¿©Çà'À̶ó ºÎ¸¦ Á¤µµ·Î ¹è³¶Àº Àα⠿©Çà ÀåºñÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¹è³¶µµ ³ª¸§´ë·Î Àß °ñ¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¸¸¾à µµ½Ã¿©ÇàÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡, ÀÚ¿¬¿©ÇàÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ µû¶ó¼ ¹è³¶ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀº ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. µµ½Ã¿©ÇàÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¹éÆÑÀ» ¸Þµµ ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ Á÷ÀåÀÎÀ̳ª ´ëÇлý Á¤µµÀÇ ¿©ÇàÀÚ¶ó¸é, ¾÷¹«/ÅëÇпëÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¹éÆÑÀ» »ç¿ëÇصµ ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬¿©ÇàÀ» ÇÏ´Â ¿©ÇàÀÚ¶ó¸é ±×¾ß¸»·Î µî»ê¿ë ¹è³¶ Á¤µµ°¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. µµ½Ã¿©Çà¿¡¼´Â µµ½Ã¿¡¼ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö Àְųª »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¸¹Àºµ¥ ºñÇØ, ÀÚ¿¬¿©Çà¿¡¼´Â Á÷Á¢ µé°í°¡¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. °£È¤ ij¸®¾î¸¦ °¡Áö°í ´Ù´ÏÁö ¾Ê´Â ¿©ÇàÀÚµéÀº µî»ê¿ë ¹è³¶À» µµ½Ã¿¡¼µµ »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. º¸Á¶°¡¹æ °¡²û ÀϺΠ¿©ÇàÀÚµéÀº º¸Á¶°¡¹æÀ» »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. »ç½Ç º¸Á¶°¡¹æ »ç¿ëÀº ±ÇÀåµË´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÛÀº ¿©Çà¿ë ¼ñ´õ¹é¿¡ ¿©±Ç, ½º¸¶Æ®Æù, Áö°©µîÀ» ³Ö°í ´Ù´Ï´Â °ÍÀ» ±ÇÇÕ´Ï´Ù. ¿ÊÀÇ ÁָӴϸ¦ ÀÌ¿ëÇÒ °æ¿ì ¼Ò¸ÅÄ¡±â³ª ºÐ½ÇÀÇ À§ÇèÀÌ »ó´ç¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. °£È¤ ¸Þ½ÅÀú ¹éÀ̶ó´Â °¡¹æÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ÄÉÀ̽ºµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©Çà¿ë ¼ñ´õ¹éº¸´Ù Å« ¹öÀüÀ¸·Î, ¾î´ÀÁ¤µµ ºÎÇÇ°¡ µÇ´Â ¹°Ç°À» ÀÌ¿ëÇÒ ½Ã¿¡´Â ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖÀÇ»çÇ×Àº ¾çÂÊ ¾î±ú¿¡ ¸ÅÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̶ó¸é, ´ë°¢¼±À¸·Î À̾îÁö°Ô Çؼ ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. °£È¤ ¼Ò¸ÅÄ¡±â°¡ ÈÉÃÄ°¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌÁÒ! ´ý) ÈÆÀåÀÌ ¿¡µç¹ö·¯¿¡ ÀÖ¾úÀ» ¶§ ¹è³¶°ú ¼ñ´õ¹é, Ä«¸Þ¶ó¸¦ Á¾ÇÕÇؼ ¸à ¹öÀüÀº ÀÌ·¸½À´Ï´Ù. (¿ÜºÎ ¹è°æÀº ÃÊ»ó±Ç À̽´·Î »èÁ¦) ±× ¿Ü ¹è³¶µé ÀÌ·¯ÇÑ ¹è³¶À» ¾²´Â ÄÉÀ̽ºµµ ÀÖ±ä ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¿©ÇàÀÚµé Áß¿¡¼´Â º¸±â ¾î·ÆÁö¸¸, ÀÌ·± ¹æ½Äµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÂüÁ¶Çصμ¼¿ä! ´õÇà ¹é (¹Ì±¹ ±ºÀÎ ´õÇà ¹é. Wikimedia Commons¿¡¼ ¹ßÃé) ¹è³¶°ú ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ¸ð¾çÀÌ ¿øÅëÇüÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡¼µµ Çرº ¼öº´ÀÌ ÈÞ°¡¸¦ ³ª¿À°Å³ª º¹±ÍÇÏ¸é ´õÇà ¹éÀ» ¸Þ°í ¿©ÇàÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¹è¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¿©Çà¿¡¼µµ ¾²ÀÔ´Ï´Ù. ½´Æ®ÄÉÀ̽º (°íÀü ¿µÈ¿¡¼ ¸¹ÀÌ º¸´ø ÀüÅëÀûÀÎ ½´Æ®ÄÉÀ̽º. Wikimedia Commons¿¡¼ ¹ßÃé) (¿äÁò Àαâ ÀÖÀ¸¸ç, Ç×°ø ½Â¹«¿øÀÌ ÁÖ·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â Æ®·Ñ¸® ÄÉÀ̽º. Wikimedia Commons¿¡¼ ¹ßÃé) °íÀü ¿µÈ¿¡¼ ¸¹ÀÌ º¸´ø ¿©Çà °¡¹æÀ¸·Î, ³³ÀÛÇÑ Á÷»ç°¢Çü °¡¹æÀ¸·Î ¼·ù°¡¹æ °°Àº ´À³¦ÀÇ ¿©Çà°¡¹æÀÔ´Ï´Ù. ¿äÁòÀº Àß ¾È ¾²ÀÌ´Â °¡¹æÀÌÁö¸¸, Æ®·Ñ¸® ÄÉÀ̽º¶ó°í ºÎ¸£´Â °¡¹æÀº ij¸®¾îÀÇ È®Àå ¿ëµµ·Î ij¸®¾î¿¡ ¹¾î¼ ¾²±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ Ç×°ø ½Â¹«¿øÀÌ Æ®·Ñ¸® ÄÉÀ̽º¸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ==================== ¿À´ÃÀº °¡¹æÀÇ Á¾·ù¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î Ç߱⠶§¹®¿¡, ºñÇà±â¿¡ ºÎÄ¡´Â ¹æ¹ýÀ̳ª Áü ½Î´Â ¹æ¹ýÀº ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¼öÇϹ° ±ÔÁ¤À̳ª Áü ½Î´Â ¹æ¹ýÀº ³ªÁß¿¡ ±× À̾߱⸦ ÇÒ ÁîÀ½¿¡ ´Ù½Ã À̾߱âÇϵµ·Ï ÇØ¿ä! |
http://www.1392.org/bbs?laed71:365 |
񊫏
629('20)-01-05 18:04
|
±º´ë Àdz¶ °°Àº °ÍÀÌ º¸À̳׿ä.
|
|||||||