강당
태백서당 강의 공간
작성자 정제두
작성일 개국627(2018)년 8월 28일 (화) 21:43  [해시(亥時):이경(二更)]
문서분류 강당
ㆍ추천: 0  ㆍ열람: 255      
[강의] 제214강 : hsk 어휘 (2)
○ 오늘의 hsk 어휘


shí 알 식(識) 讠+只, 識의 간체자

* hsk 활용 단어 출처 : 네이버 중국어사전 - 识(링크)


常识 [cháng shí] 상식 hsk5

cháng 항상 상 尚+巾


见多识广 [jiàn duō shí guǎng] 본 것이 많고 식견이 넓다. hsk6

jiàn 볼 견(見) 見의 간체자

duō 많을 다 夕+夕

广 wèi 넓을 광(廣) 가옥의 덮개인 지붕의 상형



huǒ 불 화 불이 타고 있는 모양의 상형 hsk4


* hsk 활용 단어 출처 : 네이버 중국어사전 - 火(링크)
* 불(火)과 물(水)모두 성조는 3성입니다.


火车站 [huǒ chē zhàn] 기차역 hsk2

chē 수레 차(車) 車의 간체자

zhàn 역마을 참 立+占

* 立은 뜻을 나타내고 占은 음을 나타냅니다. 站은 옛날 역참의 '참'자입니다.


火柴 [huǒ chái] 성냥 hsk5

chái 땔나무 시 此+木

* 此는 멈출 지(止)와 匕의 합자입니다. 한자사전에 匕는 비수, 숟가락, 화살촉을 뜻한다고 나와 있는데, 화살촉의 의미로 보아 무엇을 가리키는 것으로 해석하면, 柴는 멈춰서서(止) 가리키는(匕) 나무(木)에서 땔감이라는 의미를 연상할 수 있겠습니다. 그래서 성냥을 중국어로 하면 불 화(火)와 땔나무 시(柴)를 붙여서 火柴[huǒ chái]가 됩니다.


火箭 [huǒ jiàn] 로켓 hsk6

jiàn 화살 전 竹+前

* 대나무(竹)가 뜻을 나타냅니다.



chē 수레 차(車) 수레의 모양을 상형 hsk4


* hsk 활용 단어 출처 : 네이버 중국어사전 - 车(링크)
* 사람들이 제일 소유하고 싶어 하는 집(家)과 차(车)는 모두 1성입니다.


出租车 [chū zū chē] 택시 hsk1

chū 날 출 식물의 싹이 땅위로 돋아나는 모양

zū 구실 조 禾+且


* 出租车(택시)를 구성하는 글자들은 모두 1성입니다.
* 租는 옛날 백성들이 내던 조세의 '조'자입니다. 벼(禾)가 뜻을 나타내고 且는 음을 나타내는데, '且'는 곡식을 쌓아놓은 모양 같아서 저는 관청에 납부하거나 또는 납부하기 위해 쌓아놓은 쌀가마들을 연상했습니다.
* 出租는 조세를 밖으로 낸다는 뜻으로 옛날 환곡과 같이 관청에서 백성들에게 조세를 빌려주던 것을 연상하시면 되겠습니다. 出租는 '세를 내주다.'라는 뜻이 있고, 빌려준다는 뜻이니 出租车는 빌려주는 차로써 곧 택시를 의미합니다.


公共汽车 [gōng gòng qì chē] 버스 hsk2

gōng 공변될 공 八+厶

gòng 함께 공 +八

qì 김 기 氵+气


* 汽车는 자동차를 뜻합니다. 汽는 수증기를 의미하는데, 옛날 기계들은 증기기관으로 움직였던 시대가 있었기 때문에 중국인들이 단어를 만들 때 汽车라고 이름지은 것 같습니다. 따라서 公共汽车는 공공이 이용하는 자동차로 버스를 의미합니다.
* 公에서 八은 숫자 8을 나타내기도 하지만 이 글자에는 추가로 공평하게 나눈다는 뜻이 있다고 합니다. 厶은 사사로운 것을 의미하므로 결국 사사로운 것을 공평하게 나눈다는 뜻으로 公은 "국유의, 공공의"라는 의미가 있습니다.
* 汽는 물수변(氵)과 기운 기(气)를 합친 글자로 수증기를 의미합니다. 글자 구성만으로 그 의미를 명확히 알 수 있도록 매우 잘 만들어진 글자 같습니다.


自行车 [zì xíng chē] 자전거 hsk3

zì 몸 자 自는 코의 모양을 상형

xíng 걸을 행 彳+亍


* 우리말에서는 자전거의 한자가 自轉車인데, 구를 전(轉)이 복잡하여 쉬운 글자인 걸을 행(行)으로 바뀐 것이 아닐까 생각됩니다.
* 원래 自는 코를 뜻하는 글자였는데, 옛날 중국 사람들이 자기를 가리킬 때 본인 코를 가리키던 것에서 유래하여 그 뜻이 자기를 뜻하는 글자가 되었다고 합니다.
* 두인변(彳)는 '천천히 걷다'라는 의미가 있습니다. 行은 彳를 왼발, 오른발로 표현하였다는 풀이가 있습니다.


堵车 [dǔ chē] 교통 체증 hsk4

dǔ 담 도 土+者


* 堵车는 차들이 담에 막혀 있는 듯한 모습을 연상하여 교통 체증이라는 의미를 생각하시면 되겠습니다.
* 堵는 그 놈(者) 옆에 흙(土)으로 쌓은 '담'으로 의미를 연상하면 되겠습니다.
* 土의 병음은 tǔ로 堵와 발음이 비슷하며 성조도 둘 다 3성입니다.


车库 [chē kù] 차고 hsk5

kù 곳집 고 广+车

* 库는 집(广)안에 차(车)가 있는 곳으로 바로 차고를 연상하셔도 되고, 옛날 사람들은 车를 수레라는 의미로 썼으므로, 수레가 있는 곳, 곳간이라고 연상하셔도 됩니다.


刹车 [shā chē] 브레이크, 제동기 hsk6

chà shā 절 찰 杀+刂

* 刹는 "찰나의 순간"에서 '찰'자입니다. 짧은 순간을 의미하는 글자로서 chà로 발음하는데, 칼(刂)로 죽임(杀)을 당하는 그 찰나의 순간을 연상하시면 되겠습니다. 그런데 刹车에서는 刹이 '멈추다'라는 뜻이고 발음도 shā입니다. '순간적으로 급브레이크를 밟다.'라고 연상하시면 되겠습니다. 옛날에 화살의 재료로 대나무가 쓰였던 것 같습니다. 前은 음을 나타냅니다.

개국627년 8월 28일
태백서당 훈장 정제두
http://www.1392.org/bbs?laed61:393 게시물 링크 (클릭) 게시물 주소 복사하기
답글 : 제한 (접속하십시오) 서찰(메일) 수정/삭제 : 제한 (접속하십시오)     윗글 밑글     목록 쓰기
[1] 김지수
627('18)-08-29 17:40
잘 들었습니다.
   
 
  다른 아이콘 비공개 설정 사조 백과사전 맞춤법 문법 검사기 0
2000
저장(입력)
번호 분류  문서 제목  이름 작성일 열람
231 강당 [강의] 제217강 : 삼국지 인물의 본래 발음 [2]+1 정제두 627/09/15-08:16 336
230 강당 [강의] 제216강 : 어휘 복습 (1) 정제두 627/09/08-11:57 212
229 강당 [강의] 제215강 : hsk 어휘 (3) 정제두 627/08/30-18:32 218
228 강당 [강의] 제214강 : hsk 어휘 (2) [1] 정제두 627/08/28-21:43 255
227 강당 [강의] 제213강 : hsk 어휘 (1) [1] 정제두 627/08/27-19:24 222
226 강당 [강의] 제212강 : 중국어 시간 표현外 [1] 정제두 627/08/25-00:18 422
225 강당 [강의] 제211강 : 간체자 [2]+2 정제두 627/08/24-00:08 288
224 강당 [강의] 제210강 : 중국어 인칭 대명사 [2]+2 정제두 627/08/22-00:29 309
223 강당 [강의] 제209강 : 중국어 숫자 [3]+3 정제두 627/08/20-19:49 190
222 강당 [강의] 제208강 : 중국어 定向指导 [2]+2 정제두 627/08/19-19:48 212
221 강당 [강의] 제207강 : 2018년 지방직 수학 풀이 [1]+1 정제두 627/08/18-11:42 169
220 강당 [강의] 제206강 : 2018년 지방직 수학 풀이 [1] 정제두 627/08/16-19:15 141
목록다음쓰기 12345678910,,,20

[13926] 강원도 원주목 서당로 1 태백서당(太白書堂)
Copyright(c) 2000-2021 by Taebaekseodang. All Rights Reserved.