강당
태백서당 강의 공간
작성자 정제두
작성일 개국627(2018)년 8월 22일 (수) 00:29  [자시(子時):삼경(三更)]
문서분류 강당
ㆍ추천: 0  ㆍ열람: 310      
[강의] 제210강 : 중국어 인칭 대명사
○ 인칭 대명사


wǒ 나 아


nǐ 너 니 nín 너 이


tā 남 타 tā 그녀 타 tā 다를 타


중국어로 "사랑해"는 我爱你(워아이니 wǒ ài nǐ) 입니다. 이 말은 중국어를 몰라도 알고 계신분이 많을 겁니다.

我는 '나'를 지칭하는 1인칭 대명사입니다. 영어에서의 I와 같습니다. 你는 '너'를 지칭하는 2인칭 대명사입니다. 영어에서의 You입니다. '我爱你'는 직역하면 "나는 당신을 사랑한다."입니다. 여기서 '사랑하다'라는 뜻의 爱(ài)가 동사 역할을 합니다.

중국어는 존댓말이 발달되어 있지 않는데 높임말은 존재하기는 합니다. 您이 그 예인데요. 你에서 아래에 마음 심(心)이 추가 되었습니다. 더 마음을 쓴다는 것이니 你의 높임말이 되겠지요.

3인칭 대명사는 모두 발음이 1성 ta로 통합니다. 글자는 다르지만 말을 할 때에는 똑같이 발음하죠. 他는 '그', 她는 '그녀'를 지칭하는 3인칭 대명사입니다. 영어로는 He와 She이겠죠. 他, 她는 높임말이 없습니다. 나이든 어르신이든 어린 아이이든 모두 '타'라고 지칭할 수 있습니다. 他, 她는 '也'자에 하나는 사람 인(人), 하나는 여자 녀(女)자가 변에 붙었으니 구분이 편합니다.

它는 사람 외의 것을 지칭합니다. 사물에게도 쓸 수 있고 동물에게도 쓸 수 있습니다. 고맙게도 이런 인칭 대명사들은 영어의 인칭 대명사들 처럼 형태가 변하지 않습니다.

지금까지 매우 간단한 중국어의 인칭대명사들을 살펴 보았습니다.


○ 어휘


chūn 봄 춘


xià 여름 하


qiū 가을 추


dōng 겨울 동


春夏秋冬 chūn xià qiū dōng 봄 여름 가을 겨울


계절을 뜻하는 네 글자 중에서는 夏만 4성이고 나머지는 모두 1성입니다. 여름을 생각하며 음이 뚝 떨어지는 4성을 연상하면 되겠네요. 더운 여름날에는 몸이 축 쳐지니까 음이 떨어지는 4성이라고 연상하시면 되겠네요.


개국626년 8월 22일
태백서당 훈장 정제두
http://www.1392.org/bbs?laed61:389 게시물 링크 (클릭) 게시물 주소 복사하기
답글 : 제한 (접속하십시오) 서찰(메일) 수정/삭제 : 제한 (접속하십시오)     윗글 밑글     목록 쓰기
[1] 김지수
627('18)-08-22 09:06
잘듣고 갑니다.
정제두 谢谢您。请下次再会。 8/22 19:08
   
[2] 이명려
627('18)-08-22 20:41
您은 근고한어(우리나라로 따지면 중세국어나 근세국어 위치인)에서 你의 복수형이던 你每에서 유래하였습니다. 복수형을 존칭으로 사용하는 유럽의 여러 언어들이 떠오르는 어원이죠.
정제두 좋은 정보 감사드립니다. 谢谢 8/22 21:06
   
 
  다른 아이콘 비공개 설정 사조 백과사전 맞춤법 문법 검사기 0
2000
저장(입력)
번호 분류  문서 제목  이름 작성일 열람
231 강당 [강의] 제217강 : 삼국지 인물의 본래 발음 [2]+1 정제두 627/09/15-08:16 337
230 강당 [강의] 제216강 : 어휘 복습 (1) 정제두 627/09/08-11:57 213
229 강당 [강의] 제215강 : hsk 어휘 (3) 정제두 627/08/30-18:32 219
228 강당 [강의] 제214강 : hsk 어휘 (2) [1] 정제두 627/08/28-21:43 256
227 강당 [강의] 제213강 : hsk 어휘 (1) [1] 정제두 627/08/27-19:24 223
226 강당 [강의] 제212강 : 중국어 시간 표현外 [1] 정제두 627/08/25-00:18 426
225 강당 [강의] 제211강 : 간체자 [2]+2 정제두 627/08/24-00:08 289
224 강당 [강의] 제210강 : 중국어 인칭 대명사 [2]+2 정제두 627/08/22-00:29 310
223 강당 [강의] 제209강 : 중국어 숫자 [3]+3 정제두 627/08/20-19:49 190
222 강당 [강의] 제208강 : 중국어 定向指导 [2]+2 정제두 627/08/19-19:48 213
221 강당 [강의] 제207강 : 2018년 지방직 수학 풀이 [1]+1 정제두 627/08/18-11:42 169
220 강당 [강의] 제206강 : 2018년 지방직 수학 풀이 [1] 정제두 627/08/16-19:15 141
목록다음쓰기 12345678910,,,20

[13926] 강원도 원주목 서당로 1 태백서당(太白書堂)
Copyright(c) 2000-2021 by Taebaekseodang. All Rights Reserved.